行走柬埔寨(四):宾馆

我还要再说说我的准备工作,因为前戏真的很重要,很重要。

机票是有了,但旅店还没有着落。1966年朝鲜足球队打世界杯足球赛的时候,没有想到自己进八强,竟然提前将机票订好,后来落得到处找宾馆的境地。如果用旅行社的自助游,一般会包含至少一晚的旅店。我们是完全自助,只能自力更生了。《Lonely
Planet》又用上了,它介绍了各种各样的旅店,便宜的也就是背包族最爱的是Guesthouse(简称GH),价格从3美元到30美元不等。如果你图节省,不要热水洗澡,不要空调降温,那大约5美元就能拿到一个标准间。但他们的hotel却是和国际接轨了,上百美金的也有不少,柬埔寨国家图书馆不远处就是金边大酒店(Phnom
Penh
Hotel),相当于北京饭店,我们的南航办事处就在里面,能够感觉到这是金边最为高档的饭店之一了,里面还有一个Vagas的赌场。想想这个国家有1/3的人口每天的收入不足1美元的时候,心里有点不是滋味。

我们作为赤贫(也就是红色中国的贫下中农),只选择GH,还有一个原因就是既然是背包,就要有背包的感觉。北京人有四大傻,其中一个就是吃龙虾,那如果去柬埔寨自助游,还去住Hotel,也算是驴友的大傻之一了。

除了《Lonely Planet》推荐的GH外,我还通过一个背包客栈网站得到很多有用的信息。背包客栈是一个台湾背包族的网站,有很多热心的网友会给你很多耐心的推荐和解答,内容几乎涵盖了世界上的所有旅游热点国家。在柬埔寨这个分论坛里,有很多网友对金边的Capitol
GH
推崇,最主要的原因是它有一个汽车公司,就在旅店旁边,便于旅客前往暹粒,也就是游览吴哥的落脚点。由于我们晚上到金边,第二天早上就会坐车去暹粒,所以Capitol
GH确实是一个不错的选择。我提前几天给Capitol GH发信,要预定宾馆和第二天去暹粒的车票。很快就得到了回复:

IMG_9646
这就是Capitol GH 3,紧挨着Capitol
GH

We would like to let you know that on the 13th Sep,We have the room
available at  Capitol 3 G.H ( Capitol new G.H, far
from Capitol 1 G.H and Tour Office about 30 meters). We have 3
types of Twin room :
- Twin room with Fan, Cable TV, bathroom and cold shower costs 7$
per night per room.
- Twin room with Fan, Cable TV, bathroom and hot/cold shower costs
9$ per night per room.
- Twin room with A/C, Cable TV, bathroom and hot/cold shower costs
12$ per night per room.
 
Capitol 3 G.H ‘address: #207Eo, St. 107, Sangkat Beng Prolit, Khan
7 Makara,  Phnom Penh. Tel:  023
211 027 or 012 404 645 ( H/P). 
 
We are sorry that we don’t provide any pick up service from the
airport, please get the taxi to reach us. It costs 9$ for one
taxi.
 
We would be grateful if you could confirm your reservation as soon
as possible and tell us which type of room would you prefer and
also let us kno your arrival time at our G.H.

You can get the bus to Siem Reap, it costs 5.75$ one way per person
and takes about 6 hours by A/C bus (Capitol Bus). Departure time:
7h30AM ( the earliest one). If you would like to book, please
confirm.
 
We look forward to hearing from you soon.
 
Best regards,
Ms. Sidana  PHANN
Assistant of General Manager,
Capitol Tours, Guesthouse, and Restaurant # 14AEo, St. 182, Sangkat
Beng Prolit, Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.
Tel: ( 855) 23 724 104 or 12 404 645
E-mail: capitol@online.com or sidana_capitol@yahoo.com
Website: www.capitolkh.com

IMG_9660
Capitol
Tour是Capitol公司的一个汽车公司



搞定金边的GH和去暹粒的车票,还要预定暹粒的GH,背包客栈很推崇一个叫Golden Temple
Villa
的GH,价格虽然偏高一点,但环境和设施都不错,《Lonely
Planet》也有介绍,我想就是它了,然后发信(info@goldentemplevilla.com),很快得到了回复,信件里的信息非常全面,管接站,免费的香蕉和茶、咖啡,还有免费的网络。同时,他们还提供租车服务,价格还算公道。

Hello from Golden Temple Villa

Thank you for choosing us!

The room is available, please confirm with me.
 

Triple Room A/C, TV 21″ 88-channels, Hot shower, Bathroom, Mini-bar
and window. $30

Twin room with balcony (2 beds) A/C, TV 21″ 88-channels, Hot
shower, Bathroom with tub, Mini-bar, window and balcony. $25

Twin Room (2 beds) A/C, TV 21″ 88-channels, Hot shower, Bathroom
with tub, Mini-bar and window. $22

Double Standard A/C, TV 21” 88-channels, Hot shower, Bathroom,
Mini-bar and window. $15

Double Superior Spacious room and designed for your comfort, A/C,
TV 21” 88-channels, Hot shower, Bathroom, Mini-bar and window.
$18

Double Deluxe Spacious room and designed for your comfort, A/C, TV
21” 88-channels, Hot shower, Bathroom, Mini-bar and window.
$20

Single Room A/C, TV 21” 88-channels, Hot shower, Bathroom,
Mini-bar and window. $15

In the hotel offer free internet, coffee, tea and banana 24 hours,
20mn free Khmer massage, welcome you with fresh lemon juice,
water.

The hotel near bank, down town, night market, centre market,
shopping, old market, restaurant and pub street.

Especially we offer free Khmer traditional Apsara 
dance show from 7:30pm to 9:30pm 
every  night at Temple balcony.

The room rate included tax, service charge and free pick up, would
you like me to pick you up? please let me know, how are you getting
here? and how do you  find out about my
hotel?

The payment you pay  when you arrive. By cash or
credit card,

Please confirm with me again and send back to me all the booking
details.
 

Best regards.

Lee.

Manager.

GOLDEN TEMPLE VILLA TOUR

TUK TUK

FIRST DAY: In the morning go to small tour (Angkor wat, Angkor
Thom, Victory Gate, Thommanom, Chau Say Thevoda, Ta Keo, Ta Prom,
Banteay Kdei, Sras Srang, Prasat Kravan)  sunset
and driver whole day $10. per tuk tuk

SECOND DAY (option 1): In the morning go to Grand Tour (Pre Rup,
East Mebon,Ta Som, Neak Pean, Preah Khan, North Gate of Angkor
Thom), sunset and driver whole day $11. per tuk tuk

SECOND DAY (option 2):  In the morning go to
Banteay Srei (+$5 if you go to Kbal Spean  water
fall), grand tour (Pre Rup, East Mebon, Ta Som, Neak Pean, Preah
Khan, North Gate of Angkor Thom) sunset and driver whole day $16.
per tuk tuk

THIRD DAY (option 1):  In the morning go to Rolous
Group (Lolei, Preah Ko, Bakong) is very old temples and floating
village at Tonle Sap, you can take the boat trip to see the
floating market, fish farm, birds,……….. and driver whole day $13.
per tuk tuk

THIRD DAY (option 2): In the morning go to Beng Melea and come back
go to Roluos Groub and driver whole day $29. per tuk tuk

THIRD DAY (option 3): In the morning go to kompong plok and come
back go to Roluos Groub and driver whole day $21. per tuk tuk

CAR

FIRST DAY
: In the morning go to small tour (Angkor wat, Angkor Thom, Victory
Gate, Thommanom, Chau Say Thevoda, Ta Keo, Ta Prom, Banteay Kdei,
Sras Srang, Prasat Kravan)  sunset and driver
whole day $25. per car.

SECOND DAY (option 1): In the morning go to Grand Tour (Pre Rup,
East Mebon,

Ta Som, Neak Pean, Preah Khan, North Gate of Angkor Thom), sunset
and driver whole day $28. per car.

SECOND DAY (option 2):  In the morning go to
Banteay Srei (+$10 if you go to Kbal Spean  water
fall), grand tour (Pre Rup, East Mebon, Ta Som, Neak Pean, Preah
Khan, North Gate of Angkor Thom) sunset and driver whole day $34.
per car.

THIRD DAY (option 1):  In the morning go to Rolous
Group (Lolei, Preah Ko, Bakong) is very old temples and floating
village at Tonle Sap, you can take the boat trip to see the
floating market, fish farm, birds,……….. and driver whole day $30.
per car.

THIRD DAY (option 2): In the morning go to Beng Melea and come back
go to Roluos Groub and driver whole day $58. per car.

THIRD DAY (option 3): In the morning go to kompong plok and come
back go to Roluos Groub and driver whole day $33. per car.

FOURTH DAY: Kolen mountain (thousand lingas or biggest water fall
in Siem Reap) you will pay $20 for entrance, it’s far from town,
$55. per car.

VAN (7person)

Add $5 per day of the price for the car.

*Guide (English or Chinese) $20 per day.

*Sunrise $3 extra for tuk tuk

*Sunrise $5 extra for car

Around Siem Reap, you can see, Killing Field, Land Mind Museum, War
Museum, Silk Farm, Crocodile Farm, Zoo, Carving School…. and Old
Market.

More information please ask the receptions.

可是,当我去信确认的时候,收到了一封客满的抱歉信件,我还有一天就要出发了,宾馆突然出现了变故,而且没有时间再去预约其他GH,那只能走一步说一步吧。人家八强进了,没有宾馆也高兴,俺吴哥还没影,咋能高兴起来,呜呜。

Popularity: 22% [?]

行走柬埔寨(三):准备工作

在去柬埔寨之前,我做个大量的功课。首先是查看互联网的游记,有了很多感性的认识。然后买了两本书《lonely
planet》和《五月盛放》。《lonely
planet》是背包族的旅游圣经,迄今已经出版了几百种,我国三联书店也已经引进了几十种,其中包括2007年出版的《柬埔寨》。如果去柬埔寨,这本书应该是必备的,大到政治、经济、历史、文化的介绍,小到吃喝拉撒全都有较为详细的介绍,特别是宾馆和饭馆的推荐,以及旅行线路的设计。《五月盛放》(2003年出版)是一个叫卡门的MM写的一本柬埔寨的游记,很多指南性的内容看上去参考了《lonely
planet》英文版,在当时还没有中文版的情况下,该书是最为实用的旅游指南。与《lonely
planet》不同的是,作者以女性的笔触在很多篇章用散文的手法写了很多感想,不乏敏锐的思绪和流畅的行文,而且该书的装帧精美,还附有多张地图和许多好看的图片。虽然一本《lonely
planet》足以,但《五月盛放》同样值得推荐。
IMG_9628
由于图书的出版毕竟有时间上的局限性,所以要多了解最新的情况。我推荐通过RSS工具订阅“柬埔寨”关键词的博客。我分别用Google和Yodao订阅,发现还是Google的要全一些,但每天一般也不超过10篇,可以比较有耐心的查阅。这些订阅的博客大多都是游记和图片,还有极少量的新闻和评论。比如有条新闻是关于柬埔寨的物价的,说目前由于一般肉类的价格提高,连老鼠肉的售价都提高了三倍,哈哈,真够吓人的。

由于我还是一位摄影爱好者,所以要多看一些网友拍摄的图片,能够给自己的拍摄多些灵感,所以我用flickr和google用关键词“柬埔寨”、“Combodia”、“吴哥窟”、“Angkor”搜了大量的图片,虽然当时看完图片信心满满,觉得自己也能够拍出同样的精彩图片,但吴哥窟的壮美让我觉得任何的摄影技巧都难以去诠释她,加之正逢雨季,好几天都没有太阳,让我这次行程在拍照上多了些遗憾。

我还咨询了一个去过柬埔寨的朋友的朋友,她同样给了我很多建议,很是感谢。我们行前还准备了手电(看日出、日落用)、热带雨林驱蚊水(要在户外用品店才能买到)、防晒霜绳子(晾衣服用)等,这些东东用事实证明都是必备的。

IMG_9626

犹如行房前的前戏一样重要,这些工作对于出行是不言而喻的,剩下的工作就是安排具体的时间。由于我们两人都有年休假,而且都得到了老板的批准,就到使馆去签证了。我以前是做外事工作的,偶尔会去使馆签证帮着同事办理签证,但自己去的几个国家几乎从来都是别人帮着办的,古语云“遍身罗绮者,不是养蚕人”。这次是第一次去使馆(柬埔寨使馆电话:65321889,签证处电话:65322790)办理旅游签证,出奇的顺利。只要带上护照和一张护照照片就ok了,到了使馆,要上一张签证表,不到五分钟就填完了,贴上照片,交上190元人民币,两天后取。

Cambodia embassy in Beijing
柬埔寨驻华使馆签证处


在此特别说明一下,柬埔寨有三种签证方式,另外两种分别是落地签和电子签证。落地签就是到了柬埔寨海关进行签证,也非常快;电子签证是通过柬埔寨外交部的官方网站进行申请,用信用卡刷卡支付签证费,大约两天的时间,他们会将一张电子签证单发送给申请人,申请人只要打印出来就可以当作签证用。但如果我们从中国大陆直接去柬埔寨,不要用这两种签证方式,因为大陆的海关不认,如果你从第三方国家进入柬埔寨是可以的。这是我看了很多游记和向使馆签证处的工作人员咨询后得到的信息,应该是比较准确的。

Cambodia embassy in Beijing
柬埔寨驻华使馆的签证MM

拿到签证后,通过携程网订了机票,当然你也可以通过比价网参考一下机票价格,我发现携程的价格比较公道,特别推荐。我们9月中旬的往返机票价格是2900元/人,燃油税是1200多元,南航的飞机,需要在广州出关,大约1个小时左右的经停。

IMG_9632
等待入关的柬埔寨人民

很多驴友说进入柬埔寨海关,海关官员可能会跟你要小费,一般2美金左右,如果你装傻,他可能还会用中文说,再装傻,他也拿你没办法。我会碰到这种情况吗?

Popularity: 23% [?]

行走柬埔寨(二)序:你的样子

有些人问我,为什么要去柬埔寨?你要去体会什么?我很难说清楚,因为她实在离我太远,唯一的感性认识就是吴哥窟,被称为世界七大奇迹之一的吴哥窟,这还不够吗?况且旅费并不算贵。

IMG_0595
大约一年前,我决定了这次旅程,我的朋友们没有一个去过这个国家,没有一个人向我面对面地鼓动我去,让我下定决心的是大批驴友从网络上发出的游记和照片,游记让我印象深刻的并不多,无非是大圈、小圈和外围的路线而已,但驴友们拍摄的吴哥照片确实让我感到非常震撼!隐藏于世间四五百年的吴哥古建筑群是如此的宏伟壮丽、高棉的微笑让蒙娜丽莎黯然无光,如果历史能够记录一切,那么吴哥的一切是如此的卓尔不群,动静不凡。

想去一个国家,如果对她的历史和文化没有一个粗浅的了解,是不完整和遗憾的。当我通过书籍和影像慢慢进入这个国家的时候,我发现她曾经是一个多么骄傲的王朝,现在又是一个多么让人怜爱的国家。当我的父辈对西哈努克、波尔布特等人耳熟能详的时候,是这个国家遍体鳞伤的时候。几十年来,外敌的侵入和内战耗尽了整个国家的气脉,直到上个世纪九十年代才逐渐步入和平时期。那么这十多年来她成了一个什么样子?地雷还有吗?那里安全吗?需不需要打疫苗?

如同西方发达国家的人们来到中国的疑问一样,我对于柬埔寨最初的印象也是很不确定的,落后、贫困、伤残、无序这些词来形容我行前对于柬埔寨的感觉可能是比较准确的。可是,这也许就是吸引我前往的一个很好的理由,而且还有一个吴哥窟在等着我。

香港TVB这几年有一个系列节目叫《向世界出发》,这是一个旅游向导的节目,但由于是诸多明星参与主持,并在节目中通过明星带领我们在当地游览,加之明星人生如戏的经历讲述,使得该节目很有看点,谢霆锋成为了柬埔寨这一部分的明星导游。一个争议不断且非常真实的谢霆锋用“家”的概念诠释明星家庭对于自己的影响,进而谈到柬埔寨的家国变迁。也许中国是家国梦想诠释最深的国家,我们的道德伦理都是建立在“家”的基础上,忠于大(国)家,孝在小家。从某种程度上讲,在这个五千年文明的国家,从来没有一个宗教完全影响过国民,“家”的概念成了中国人唯一的“主”。

IMG_0467

今天,我和我的家人,决定向世界出发,行走柬埔寨,感受高棉的沧桑,高棉人的微笑。

Popularity: 15% [?]

胡言乱语

闹运会结束了,北京恢复正常了,卖盗版的也开张了,马路在上下班的时间也逐渐成为停车场了。我的单位搬家了,在中国科技信息研究所院内上班了,离开了原来的华通大厦B座北塔,算是回娘家了。我现在的通讯地址是北京市复兴路15号中国科学技术信息研究所269房间
100038。办公空间大了,舒服多了,但离家远了一些,还需要时间去适应新的环境。

我在残奥会召开的时候去了一趟柬埔寨,这是我向往很久的地方。回来之后,我要好好写写攻略,为了帮助过我的那些攻略,为了这个给予我无比享受的国家,尽管它现在很拧巴。

接下来就是十一假期,紫禁城将会展开双臂迎接全中国的人们,包括那些被遣返回去的同胞。据说北京到时会人满为患,我已经嗅到了味道。昨天,我受山东的同学之托,去给她买鸟巢和水立方的票,发现100元的通票已经卖完了,只售卖鸟巢的,50元一张,水立方何时开卖还未知。排队买票的人很多,票贩子加价20元在队尾吆喝着。

IMG_0140

这个王朝在没落之时,为国人YY加SY了两个同样精彩的奥运。再精彩,我们的孩子依然要喝带毒的奶粉;再精彩,我们的底层人民同样水深火热;再精彩,我们这些貌似有文化的人都在享受着精神的阉割;再精彩,专#制让一切美好的人性扭曲。
IMG_0141

Popularity: 12% [?]