《中国文化报》,你是不是应该给我一个说法?

今天看到图林老姜转贴了《中国文化报》2012年1月18日的一篇文章《加拿大图书馆使用率10年缘何攀升45%》,然后我又查了一下《中国文化报》的数字版,我觉得有必要说说。

这篇标注“本报驻加拿大特约记者张海云”的文章,不但盗用了我拍的一张拍摄于加拿大公共图书馆的照片,而且文中有约400字的几乎未经多少修改地引用了我以前写的部分访问随感。

我的文字先是登在我的博客上——《加拿大国际图联大会(三):图书馆应该是什么模样》,后来我又将这些文字放在《数字图书馆论坛》的《赴加拿大参加第74届国际图联会议及访问加拿大图书馆报告》

我的文字如下:

在加拿大,图书馆已经不是我们传统意义上的图书馆,它更像是一个当地居民的文化娱乐中心,读者不仅可以借阅书籍,还可以看电影、听音乐、参加很多为读者设立的节目和课程,而这一切全部免费,且不设任何门槛。拿温哥华公共图书馆为例,2007年每天平均有26个活动项目,比如图书馆有针对孩子的欢迎项目,它们的理念是“孩子学会利用图书馆越早,那么他们就成为终生学习者的机会越大”。它们鼓励孩子尽早来到图书馆,办理人生的第一个借书证,借阅人生的第一本书。如果说接受“洗礼”在教堂,那么接受文化教育的“洗礼”应该在图书馆。由于孩子到图书馆需家长看护,所以图书馆又成为了家长之间沟通的桥梁,他们不仅在这里为孩子传授知识,还可以与其他孩子的家长交流育儿心得。

另外,加拿大图书馆分布广泛,数量众多,据加拿大国家图书档案馆和魁北克图书档案馆联合出版并在IFLA大会发行的新书《超越:加拿大图书馆的创新》所述,加拿大的图书馆数量,比麦当劳和无处不在的咖啡连锁店Tim Hortons加起来的总量还要多。但真正重要的是,这22,000多个图书馆内外部的运作情况良好,读者从中切身地感受到图书馆带来的享受。

越来越多的人认为,图书馆已经不那么重要了,因为网络技术发展迅速,Google无所不能。但我认为图书馆的发展会越来越好,可能它在不远的将来不是读者查询文献、索取知识的最佳场所,但它肯定会是传播知识、交流思想,甚至是放松身心的好去处,同时还是知识世界的源泉和公共讨论的催化剂。因为它是开放的,是没有边界的,是没有围墙的象牙塔,是全人类终生学习的最佳课堂。图书馆在发展,几百年前,可能我们没有想到能够到藏书楼去借还图书,现在我们就不能设想以后图书馆是一个Central Relaxing District吗?

《中国文化报》的文字:

在加拿大,图书馆已经不是传统意义上的图书馆,而更像是一个当地居民的文化娱乐中心,读者不仅可以借阅书籍,还可以看电影、听音乐、参加很多为读者设立的节目和课程,而这一切全部免费,不设任何门槛。以温哥华公共图书馆为例,各种阅读项目全年不休,比如图书馆有针对孩子的欢迎项目,其理念是“孩子学会利用图书馆越早,那他们成为终生学习者的机会就越大”。它们鼓励孩子尽早来到图书馆,办理人生的第一个借书证,借阅人生的第一本书。如果说接受“洗礼”在教堂,那么接受文化教育的“洗礼”应该在图书馆。由于孩子到图书馆需家长看护,所以图书馆又成为家长之间沟通的桥梁,他们不仅在这里为孩子传授知识,还可以与其他孩子的家长交流育儿心得。此外,加拿大图书馆分布广泛,数量众多,甚至比麦当劳和无处不在的咖啡连锁店Tim Hortons加起来的总量还要多。但真正重要的是,这2.2万多个图书馆内外部的运作情况良好,读者从中能切身地感受到图书馆带来的享受。

尽管网络技术发展迅速,人们越来越依赖搜索引擎寻找知识的答案,但加拿大图书馆已经成功地超越了让读者查阅文献、索取知识的功能,朝着传播知识、交流思想和放松身心的方向发展,甚至成为公共讨论的催化剂,以开放和无边界成为人们终生学习的最佳课堂。不过,加拿大图书馆目前也面临一些问题,虽然图书馆的使用率在上升,但加拿大全国多城受困于预算削减,其图书馆服务面临缩水的命运,但这对图书馆的捍卫者来说或许是件好事,他们现在比以前任何时候都更团结。满地可本月初打算关闭西南地区一座图书馆以节省预算,此事遭到当地居民强力反对,该图书馆最终得以保留。让自己成为人们公共生活的重要组成部分,加拿大图书馆在新技术浪潮中找到了自己的位置。

我觉得记者引用我的文字也不是多大的问题,毕竟是发在“我们这儿”,也不是全文照搬,而且报纸稿件不用标注引用来源,但盗用我拍的照片实在说不过去。

截图如下:

我写的

《中国文化报》登的

这张照片放在我的flickr里,我当时还拍了一张,两张如下:

我该怎么办,除了向你们炫耀最有“文化”的大报社盗用了我的东西和写这篇博客外?

 

Popularity: 14% [?]

回望温哥华

今天有推友推荐了一个Flickr的图片集:ecstaticist 的“Vancouver – Olympic City”,太赞了。我看了一下照片的数据,很多照片都是用佳能的G10拍的,相机并不是什么高级机器,所以说,镜头后的那个头比所有的好镜头都要重要啊。

我想起了前年夏天去加拿大的情景。前几天,我碰上了我原来的一位很“贱”的同事,他刚从温哥华探亲回来,又向我炫耀了一番温哥华的好。

我何尝不知道温哥华的好,但我和他去温哥华的情形有些不同,我是一次性的,他是每年都会去的;我是旅游签证,人家是绿卡在手;我那次去是“避运”,人家这次去是“受运”,冰雪的温哥华无福享受,只好通过波士顿大照片yy一下了(/)。

我去加拿大的时候在温哥华呆了两天,印象不算太深,那里太安逸了,中国人更是占领了他们的很大一部分地盘。在那里的很多地区,只讲中文,问题不是很大。但我碰到了一次困难,我去药店给我母亲买卵磷脂和深海鱼油,但不知道英文怎么说,正好有中国人当店员,我就问她,结果她竟然听不懂我说的话,用广东话应对我。妈呀,虽然最后达到目标了,但这给了我一个教育,就是不要轻易说别人的笑话。为啥呢,大约十年前吧,我在文化部看到当时的著名歌手解小东的出国申请,上面有一栏是会何种外语,丫竟然写“广东话”,我当时着实取笑他半天,现在看我错了。别把豆包不当干粮。

温哥华的Stanley Park是值得一去的,我虽然因为时间关系仅窥一角,但那些休闲人的状态是不一样的。何况还有养眼的大量MM呢:

伊丽莎白公园虽然不大,但园内清新静谧,让人心旷神怡:

温哥华的公共图书馆(VPL)的开放让人很舒服:

我偷拍了一张照片,越看越喜欢,嘿嘿

温哥华是加拿大之行的最后一站,购物也就集中在此地。我脱离大部队,去了一个超市采购一番,然后去了一个专门卖酒的商店买了几瓶冰酒,结果导游害苦了我。他之前告诉我,出租车需要打电话预约,走路大约半小时多一点就能到宾馆,结果我提着10公斤左右的东西走了近两个小时。我的路线是没错的,具体是这样的:

1 我大概知道方位,所以先坐公共汽车,温哥华的公共汽车有时间表,据说相当的准时。我经人指点,坐了大约5分钟,下车。

2 然后在黑夜中独行,走了大约半个多小时,基本上已经见不到什么人了。

3 突然看到一个Tim Houston的咖啡馆,我实在太累了,坐下休息一下。点了一杯黑咖啡,仅1加币左右。偷听了几句旁人的八卦。

4 接着走,中途累透了,但不知前方是何处?大约一小时后到宾馆。

如果说温哥华给我留下最深的印象是什么?作践自己,提包负重夜袭温哥华。

Popularity: 6% [?]

亲手拍摄教堂:加拿大圣约瑟夫大教堂

我不是一个宗教徒,但对一切与宗教有关的事物都很感兴趣。在中国旅行,总想去看看教堂(中国的寺庙很多了),人世间一切的反复和哀怨在踏进教堂的那一刻顿然消失了。我还记得6年多前和我的女朋友(也就是现在的老婆)去青岛旅游时在老城寻找天主堂的情景,现在手头的其中一本《圣经》也是在那里买的。

最近,看到豆瓣上有个活动是“亲手拍摄教堂”。这让我想起今年去加拿大蒙特利尔时特意去的圣约瑟夫大教堂,据说它是北美第二大教堂,意大利文艺复兴时期的建筑结构,也是我所见过最大的教堂。可惜,旅者的心情是无法与信徒的虔诚相比的。放点照片记录如下:

IMG_8432

IMG_8427

IMG_8376

IMG_8375

IMG_8412

IMG_8415

IMG_8385

Popularity: 40% [?]