图有其表

今天看到译言网上有位叫苏吴男爵的网友将我先前贴出的《Twitter Facts & Figures (history & statistics)》翻译成中文了，转帖如下：

Popularity: 9% [?]

再转一个在中国是个传说的网站数据（这一个是Twitter，上一个是Facebook）：

Twitter history, milestones, user & Tweet statistics, top 10 countries, top 20 users (most followed).

Information collected from multiple sources in April 2010. Some data may not be up to date.

来源：http://www.website-monitoring.com/blog/2010/05/04/twitter-facts-and-figures-history-statistics/

Popularity: 3% [?]

转一个在中国是个传说的网站数据：

Facebook history, milestones, user activity statistics, top 10 countries, top 10 Facebook pages.

来源：http://www.website-monitoring.com/blog/2010/03/17/facebook-facts-and-figures-history-statistics/

Popularity: 4% [?]

Popularity: 3% [?]

再就是要用学术的眼光来看待，拒绝联想。

与时俱进嘛

民主诉求越高，人权越低，专制悄无声息平稳科学发展

嗯，两手都要抓，两手都越来越软

两条平行线能交织在一起吗？

别谈什么传统与数字的区别了，相互扶一把吧

这个游戏挺好玩，如有兴趣，点这里吧。

Popularity: 3% [?]