行走缅甸(十九):为佛洗脸

棕榈树的风与寺院的钟,它们说:

“回来吧,英国兵,回到曼德勒。”

——吉卜林 《曼德勒》

听说在英国人写的有关缅甸文字中,引起最大回响的应该是诺贝尔文学奖得主吉卜林所写的诗的 《曼德勒》。虽然去过缅甸并没有到过曼德勒,但是他却写了一首关于曼德勒的名篇,这有点像郑钧写《回到拉萨》这首歌的时候,并没有去过西藏一样。

曼德勒的寺院数量可能不是缅甸第一位的,但它的僧侣却是最多的。听说有一个寺院在凌晨四点有给佛洗脸的仪式,我便告诉苏修请在3点半的时候接我去看看。

这个寺院是大名鼎鼎的Mahamuni寺院,又名Big Paya。Paya是缅甸文中Pagoda的意思,这说明它在曼德勒是地标性的寺院。我现在也没有真正搞清楚pagoda和temple的区别。虽然我看到了很多的寺院两者是通用的,但我还是认为两者有区别,pagoda是佛塔,而temple是寺院,temple的范围更大一些。也请方家指点。

为佛洗脸很有仪式感,整个过程要超过一个小时,用一个小水壶一点点倒到佛面,然后轻轻擦拭,接着用扇拂干。下面观看的信徒双手合十,念念有词。


佛的贡品

行走缅甸(十九):为佛洗脸》上有2条评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注


*